La collision s'est déroulée au croisement entre le boulevard Bertran-de-Born et Vésone. Un homme âgé de 69 ans était stationné au stop lorsque la voiture sans permis a heurté l'arrière de son véhicule. La conductrice de la voiturette, une femme de 45 ans, a omis de freiner pour des raisons qui restent à clarifier.
Bien que légèrement blessée, elle a reçu les premiers secours des sapeurs-pompiers avant d'être transportée au centre hospitalier de Périgueux. Selon des sources locales, les circonstances exactes de l'accident nécessitent encore une investigation approfondie.
Des experts en sécurité routière mettent en avant l'importance de la sensibilisation à la conduite des véhicules sans permis. Ces incidents rappellent l'urgente nécessité d'un respect scrupuleux des règles de circulation pour garantir la sécurité de tous sur les routes.
